始建于江户时代中期一家历史悠久的酒造,在继承传统的同时,追求让人喝了还想继续喝的充满舒适感的清酒。

越塚野酒造株式会社

新泻县

两家清酒酿造厂强强联手、荟萃精华的历史

越塚酒造,于 1996 年由塚野酒造(旧水原町)和越酒造(旧丰荣市)合并而成。

塚野酒造是一家历史悠久的酿造厂,大约在天明时代初期(1781 年),初代塚野家族、塚野丈左卫门义照以 “河内屋 “的名义开始酿造清酒,作为 “代代泉 “的酿造商,是当地、特别是新潟市闻名遐迩的老牌酿造厂。

越酒造 ,于 1987 年开始酿酒,当时只生产和销售大吟酿、吟酿和纯米酒,即 “特定名称酒”。

该酿酒厂在关东信越地区税务局的清酒比赛中连续 17 次夺冠,拥有酿造大吟酿等顶级清酒的精湛技艺。

位于阿贺野市分田的旧塚野酒造是一座古色古香,十分传统的酿酒厂的建筑,目前使用机器进行清酒生产。

清酒酿造始于天鹅的 “飞来”

酿酒厂附近的兵库湖因天鹅而闻名。

每年 10 月到 11 月,会有 5000 多只天鹅陆续飞来,直到早春 3 月左右,这里都会热闹非凡。

天鹅开始出现时,正是酿酒厂酿造清酒的旺季。

清酒的名字就来源于这些天鹅的 “飞来”,这与每年新清酒的酿造时间相吻合。

新泻县阿贺野市的风土条件

酿酒厂所在的新泻县阿贺野市是一个谷物种植区,几乎处于越后平野正中心,南面是流淌的阿贺野川,东面靠着海拔 1000 米的群山,形成了开阔的水田。

该地区不仅以日本最好的大米 Koshihikari 而闻名,而且以茄子、山药和茶豆而闻名。

五头连峰是五座山峰的总称,自古以来就因其卓越的美景而成为人们信仰的对象。公元 809 年,弘法大师空海开辟了五头山,五头温泉乡之一的出汤温泉传说就是由弘法大师空海打开的,他将手杖探入温泉,泉水自此从那里喷涌而出。

持续230 多年的酿酒历史

越塚酒造酿造的清酒中有 70% 是纯米酒。
除了山田锦,五百万石和小石吹均产自新泻。

使用的水来自阿贺野川的地下水。

在公司成立 230 多年后的今天,大米仍然在传统的大锅中蒸煮和酿造。

酒造致力于打造易于饮用、略带辛辣味的纯米清酒。
目标是是酿造出顾客口中 “美味 “的清酒。

酿酒厂使用的酵母是自家培育的“塚野酵母”。

酿酒用水来自越后山脉地下流淌的阿贺野川,越后杜氏将酿酒的所有重要原料–大米、水和酵母–都放入酒中,充分发挥了原料的风味,酿造出清爽淡雅的新泻清酒。